{"id":5730,"date":"2022-10-28T21:18:12","date_gmt":"2022-10-28T18:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bibleforukraine.com\/de-la-pequena-isla-de-puerto-rico-a-la-gran-ucrania-entrevista-a-la-autora-del-proyecto-y-voluntaria-liz-polanco\/"},"modified":"2022-10-28T22:04:33","modified_gmt":"2022-10-28T19:04:33","slug":"de-la-pequena-isla-de-puerto-rico-a-la-gran-ucrania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/de-la-pequena-isla-de-puerto-rico-a-la-gran-ucrania\/","title":{"rendered":"De la peque\u00f1a isla de Puerto Rico a la gran Ucrania: entrevista a la autora del proyecto y voluntaria Liz Polanco"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Liz Polanco es una reconocida ministra y oradora adventista de Puerto Rico, quien fue escogida por el Se\u00f1or para una misi\u00f3n inusual: dar Biblias a personas cuyas vidas pac\u00edficas han sido perturbadas por la guerra. La mujer cree que su misi\u00f3n es ayudar a los ucranianos a difundir la palabra de Dios por el mundo, porque as\u00ed como el acero se endurece en el fuego, la fe se fortalece durante las pruebas.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para que la distribuci\u00f3n de Biblias para los ucranianos fuera posible durante la guerra, Liz pas\u00f3 por un camino dif\u00edcil: para empezar, era necesario encontrar al menos a alguien que tuviera una conexi\u00f3n con Ucrania. Tom\u00f3 mucho tiempo encontrar personas que ayudaran a imprimir los libros, recaudar fondos para pagarlos y organizar la log\u00edstica para la entrega. \u00a1Gracias al proyecto de Liz Polanco, m\u00e1s de 20,000 familias ya han recibido Biblias! Sin embargo, el sirviente no se detuvo all\u00ed. A pesar del aumento de los bombardeos, lleg\u00f3 a Ucrania con sus amigos Rossi y Mirta para convertirse en voluntarios y repartir otras 30.000 Biblias a la gente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Liz, cu\u00e9ntanos sobre tus emociones cuando recibiste un mensaje de texto de un extra\u00f1o que te contaba sobre tu sue\u00f1o. Estaba convencido de que deber\u00edas hacer algo por Ucrania. \u00bfC\u00f3mo reaccionaste al principio?\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando escuch\u00e9 este mensaje (estaba en formato de audio), no lo pod\u00eda creer, porque nunca antes me hab\u00eda pasado algo as\u00ed. Adem\u00e1s, nunca me han pedido que act\u00fae, apoy\u00e1ndome exclusivamente en el sue\u00f1o. Entonces, lo primero que me vino a la mente fue orar. Ore para que Dios revele su plan. Pero nunca pens\u00e9 que podr\u00eda hacer algo m\u00e1s por los ucranianos que orar por ellos y ayudar junto con organizaciones caritativas con medicamentos, alimentos y ropa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1ndo comenz\u00f3 a surgir el plan de acci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para comprender el significado del sue\u00f1o que recib\u00ed de un extra\u00f1o el 5 de marzo, decid\u00ed orar y ayunar. Dur\u00f3 del 9 al 11 de marzo. El \u00faltimo d\u00eda del ayuno, recib\u00ed una respuesta a mis oraciones: en mis pensamientos, escuch\u00e9 una voz clara de Dios, quien me dijo que deb\u00eda liderar un proyecto que brindar\u00e1 a los refugiados ucranianos, soldados y ni\u00f1os la Biblia. Se deber\u00eda haber prestado mucha atenci\u00f3n a las Biblias para ni\u00f1os, porque Dios dice: \u00abAunque tu padre y tu madre te dejen, yo no te dejar\u00e9\u00bb (Salmo 27:10). Tambi\u00e9n fue importante revelar la Palabra de Dios a los soldados ucranianos para que aprendieran que hay un ej\u00e9rcito de Dios, que es mucho m\u00e1s fuerte que el ej\u00e9rcito terrenal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cada Biblia cuesta aproximadamente $5 a $7. Planea distribuir 50 000 libros, cuya impresi\u00f3n costar\u00e1 $250 000 o m\u00e1s. Esta es una gran cantidad que podr\u00eda gastarse en medicinas, alimentos u otra ayuda humanitaria. Mucha gente tiene una pregunta: \u00bfpor qu\u00e9 deber\u00edamos gastar estos fondos ahora en Biblias impresas? Al fin y al cabo, hoy en d\u00eda tienen la forma de aplicaciones para gadgets y la gran mayor\u00eda est\u00e1n disponibles de forma totalmente gratuita.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por supuesto, para facilitar esta labor, es muy f\u00e1cil descargar la aplicaci\u00f3n y tener la Biblia en tu tel\u00e9fono m\u00f3vil u otro gadget. Pero Dios me mostr\u00f3 que no debo llevar aplicaciones m\u00f3viles, sino Biblias en papel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porque no es lo mismo cuando podemos comunicarnos con nuestros familiares por Skype o Zoom, que cuando podemos conocernos en persona y abrazarnos. Es lo mismo con la Biblia: cuando la tienes en tu tel\u00e9fono, hay muchas otras cosas frente a ti que te distraen. Cuando tienes un libro de papel en tus manos, absolutamente no puedes equivocarte. Precisamente por eso se imprimi\u00f3: para que nada m\u00e1s nos separe de la comunicaci\u00f3n con Dios, para dar esperanza y salvaci\u00f3n al hombre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces, la Biblia impresa en papel es el instrumento que Dios quiso que fuera especial y separado de todo lo dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Muchos voluntarios ahora est\u00e1n trabajando en lugares donde la gente necesita comida, ropa y medicinas. Dicen que la gente no siempre toma Biblias de buena gana. Los toman, m\u00e1s bien, por cortes\u00eda que porque realmente quieran. La mayor\u00eda de estas personas son migrantes forzosos que han perdido sus hogares, familias o seres queridos. \u00bfCrees que tiene sentido dar literatura a quienes creen que no la necesitan?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedo comparar esta situaci\u00f3n con la siembra que estamos haciendo en nuestro pa\u00eds, en una peque\u00f1a isla de Puerto Rico. Cada a\u00f1o plantamos diferentes plantas, y cada a\u00f1o viene un hurac\u00e1n y destruye todo nuestro trabajo. Pero esto no significa que por eso debamos dejar de sembrar. No debemos desesperarnos, sino solo esperar que nuestros esfuerzos den frutos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nunca debemos cansarnos de sembrar la Palabra de Dios. S\u00ed, habr\u00e1 muchas personas que lo ignorar\u00e1n, pero tambi\u00e9n habr\u00e1 quienes lo escuchen y lo aprecien. Digo esto porque hemos recibido muchos comentarios positivos y palabras de agradecimiento de personas que han recibido Biblias nuestras. Estas fueron palabras de agradecimiento, en particular, de ni\u00f1os y soldados, que ahora se acercan a la victoria de Ucrania. Entonces, incluso si las personas no valoran las Biblias que reciben como algo importante de inmediato, eso no significa que no apreciar\u00e1n ese regalo m\u00e1s adelante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 dificultades encontraste durante la implementaci\u00f3n del proyecto?<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bibleforukraine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/liz-polanko-z-podruhamy.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5711\" width=\"352\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/bibleforukraine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/liz-polanko-z-podruhamy.webp 800w, https:\/\/bibleforukraine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/liz-polanko-z-podruhamy-240x300.webp 240w, https:\/\/bibleforukraine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/liz-polanko-z-podruhamy-768x960.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nunca me concentro en una experiencia negativa. Porque si Jes\u00fas solo mirara c\u00f3mo fue recibido, c\u00f3mo reaccion\u00f3 la gente hacia \u00e9l y toda la negatividad que sucede a su alrededor, nunca sabr\u00edamos de Jes\u00fas. El Hijo de Dios no se detuvo en lo negativo, simplemente continu\u00f3 haciendo Su obra. Sin embargo, surgieron 3 problemas principales en este ministerio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El primer problema es convencer a la gente de que la Biblia es una ayuda tan importante para los ucranianos como los alimentos y las medicinas. Sin embargo, Cristo mismo dijo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTodo el que beba de esta agua volver\u00e1 a tener sed, y el que beba del agua que yo le dar\u00e9 no tendr\u00e1 sed jam\u00e1s, porque el agua que yo le dar\u00e9 se convertir\u00e1 en \u00e9l en una fuente de agua que fluye para vida eterna\u00bb (Juan 4:13,14)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El segundo problema: demostrarles a todos que creen que un ministerio tan peque\u00f1o de creyentes comunes, que yo dirig\u00ed, puede traer un resultado tan global. Adem\u00e1s, no hablo ucraniano en absoluto y en ese momento ni siquiera conoc\u00eda a nadie de Ucrania para implementar este proyecto. Adem\u00e1s, el problema era hacer creer a la gente que todo lo que hacemos no son solo algunos sue\u00f1os y sue\u00f1os, sino verdaderamente la voluntad de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tercer problema: c\u00f3mo llegar a conocer a las personas que viven en Ucrania para implementar el proyecto. \u00bfD\u00f3nde puedo comprar Biblias, c\u00f3mo transportarlas, dividirlas ya qui\u00e9n entreg\u00e1rselas? Pero con la ayuda de Dios, paso a paso, encontr\u00e9 a las personas adecuadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada vez que Dios me conect\u00f3 con las personas adecuadas, entend\u00ed que las Biblias son realmente lo que los ucranianos necesitan. Porque los ministros ucranianos me dijeron que la Palabra de Dios no es suficiente en Ucrania, y oraron para que hubiera una oportunidad de llenar esta necesidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfHas o\u00eddo algo sobre Ucrania antes del 24 de febrero?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de la invasi\u00f3n a gran escala de Rusia en Ucrania, sab\u00eda poco al respecto. Probablemente, solo el hecho de que una vez perteneci\u00f3 a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. No s\u00e9 por qu\u00e9 Dios conect\u00f3 las banderas de nuestros pa\u00edses y mi coraz\u00f3n con Ucrania. Porque ahora, cuando escucho algo relacionado con su pa\u00eds, con los ucranianos, mi coraz\u00f3n comienza a latir m\u00e1s r\u00e1pido. Y no me importa la gran distancia que nos separa ni el hecho de que no entienda tu idioma. Para m\u00ed es importante sentir y experimentar, porque ahora los ucranianos son mi familia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Incluso celebrar\u00e9 mi cumplea\u00f1os en Ucrania, aunque, desde una perspectiva humana, es simplemente il\u00f3gico y peligroso ir aqu\u00ed despu\u00e9s del aumento de los bombardeos. Dir\u00e9 m\u00e1s: mucha gente me disuadi\u00f3 de este viaje ahora. Incluso mi familia ahora dice que amo a Ucrania m\u00e1s que a mi pa\u00eds. Pero siento que necesito m\u00e1s aqu\u00ed ahora. Y el amor consiste en el hecho de que incluso puedes correr riesgos por el bien de lo que amas. Por lo tanto, nada me asusta ahora. Solo estoy siguiendo el llamado de Dios porque quiero ser fiel al sue\u00f1o que Dios envi\u00f3 a un completo extra\u00f1o y el papel que me asign\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Despu\u00e9s de todo lo que has visto y aprendido, \u00bfqu\u00e9 te gustar\u00eda desear para los ucranianos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La noticia con la que quiero apelar a todos los ucranianos: \u00a1nada es imposible para Dios! Y el pa\u00eds en el que vivo es un pa\u00eds peque\u00f1o que puede caber varias veces en Ucrania debido a su extensi\u00f3n. Pero cuando Dios escoge a un pueblo para cumplir Su misi\u00f3n, nada es imposible para \u00c9l. Tal vez el mundo ahora est\u00e1 mirando esta guerra a trav\u00e9s de ojos humanos: viendo dolor, sufrimiento y destrucci\u00f3n. Pero Dios ve esta situaci\u00f3n a trav\u00e9s del prisma de las oportunidades que se pueden realizar a trav\u00e9s de circunstancias tan terribles. A trav\u00e9s de Ucrania, Dios quiere encender el fuego de la fe y la esperanza en toda Europa, estoy convencido de ello. Por tanto, vuestro pa\u00eds tiene ahora la ventaja de convertirse en protagonista para el cumplimiento del plan de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La guerra en Ucrania se puede comparar con la situaci\u00f3n en la que se encontraron Eliseo y Giezi cuando los sirios atacaron a Israel. Giezi solo vio avanzar un gran ej\u00e9rcito, y Eliseo le pidi\u00f3 al Se\u00f1or que le abriera los ojos para poder ver el ej\u00e9rcito del Se\u00f1or. Y vio que todos los montes estaban llenos de los carros de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces, queridos ucranianos, recuerden que aquellos que abren los ojos y miran la situaci\u00f3n a trav\u00e9s del prisma de la voluntad de Dios y tratan de cumplir Su misi\u00f3n a pesar de todo, siempre ver\u00e1n a Su santo ej\u00e9rcito a su alrededor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta tragedia que est\u00e1 pasando ahora en Ucrania es una oportunidad para dirigir nuestra mirada a Dios. Mucha gente pregunta: \u00bfpor qu\u00e9 Dios, que actu\u00f3 en tiempos b\u00edblicos, no act\u00faa y se manifiesta de la misma manera ahora? Pero la Biblia nos dice que el Se\u00f1or reserva Su poder para ser revelado en el tiempo del fin. Hoy es el momento en que \u00c9l se revelar\u00e1. El pueblo ucraniano levantar\u00e1 la antorcha de la fe en esta lucha, para que Dios se manifieste como el Grande que Es. \u00c9l har\u00e1 esto a trav\u00e9s de Su Iglesia y el ej\u00e9rcito del pueblo de Dios que llevar\u00e1 Su luz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Pregunta &#8211; Anastasia Kushnaryova<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liz Polanco es una reconocida ministra y oradora adventista de Puerto Rico, quien fue escogida por el Se\u00f1or para una misi\u00f3n inusual: dar Biblias a personas cuyas vidas pac\u00edficas han sido perturbadas por la guerra. La mujer cree que su misi\u00f3n es ayudar a los ucranianos a difundir la palabra de Dios por el mundo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-5730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5730"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5734,"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730\/revisions\/5734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibleforukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}